Rejestracja otwarta! Konferencja online „Niezależność prawników – współczesne wyzwania”

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Krajowa Izba Radców Prawnych, Okręgowa Izba Radców Prawnych we Warszawie oraz Europejskie Stowarzyszenie Prawników AEA-EAL  zapraszają na trójjęzyczne (polsko-rosyjsko-angielskie) wydarzenie online w środę 12.05.2021 r. w godz. 13.00-16.00 CEST (UTC+02:00) pt. „Niezależność prawników – współczesne wyzwania”.

Rejestracja możliwa jest jedynie poprzez formularz online: Formularz rejestracyjny

Konferencja  kierowana jest w szczególności do osób wykonujących zawody prawnicze oraz do izb prawniczych ze Środkowej i Wschodniej Europy. Zapraszamy radczynie i radców prawnych, aplikantki i aplikantów radcowskich oraz przedstawicielki i przedstawicieli pozostałych zawodów prawniczych, a także wszystkie zainteresowane osoby. harmokonfapl (R)
Konferencja odbędzie się na platformie Zoom, udział jest bezpłatny. Podczas wydarzenia zapewnione zostanie tłumaczenie symultaniczne z/na języki polski, rosyjski i angielski poprzez platformę Zoom. OIRP w Warszawie przyzna uczestnikom 5 punktów szkoleniowych. Po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego, otrzymają Państwo na wskazany w formularzu adres e-mail link do wydarzenia na platformie Zoom (w dniu wypełnienia formularza). Prosimy o zapoznanie się z informacją o ochronie danych osobowych w załączeniu poniżej.

Zapraszamy!

PODSUMOWANIE INFORMACJI DOTYCZĄCYCH KONFERENCJI:

DATA: środa, 12 maja 2021 r.

GODZINY: 13.00-16.00 CEST

MIEJSCE: ONLINE, PLATFORMA ZOOM

REJESTRACJA: Formularz rejestracyjny

LINK DO WYDARZENIA: otrzymają Państwo mailowo po wypełnieniu formularza rejestracyjnego (proszę też sprawdzić folder spam) – na wskazany w formularzu adres e-mail

JĘZYKI WYDARZENIA: angielski, rosyjski, polski (zostanie zapewnione tłumaczenie symultaniczne z/na języki polski, rosyjski i angielski poprzez Zoom)

PUNKTY SZKOLENIOWE: uczestnicy otrzymają 5 punktów szkoleniowych, punkty przyzna OIRP w Warszawie. Wydarzenie jest bezpłatne. Prosimy o zapoznanie się z informacją o ochronie danych osobowych w załączeniu poniżej.

——————————————————————————————————————————–

ENGLISH VERSION

Registration open! A virtual conference “Independence of Lawyers – Current Challenges”

 National Bar of Attorneys-at-Law in Poland, Warsaw Bar Association of Attorneys-at-Law, the European Association of Lawyers  have a pleasure to invite you to the trilingual (Polish – Russian – English) online conference  on Wednesday, 12 May 2021 at 13:00-16:00 pm CEST (UTC+2:00) entitled “Independence of Lawyers – Current Challenges”.

Registration link: Registration form

The event has been designed particularly for attorneys-at-law, trainee attorneys-at-law, as well as representatives of all the legal professions from Central and Eastern Europe. harmokonfaeng (1)(R)
The conference will be organised on the Zoom platform, simultaneous interpretation (Polish-Russian-English) will be provided. Participants will receive training points. Please read the information on the protection of your personal data as attached below.

SUMMARY OF CONFERENCE INFORMATION:

ONLINE CONFERENCE: Independence of Lawyers – Current Challenges

DATE:  Wednesday, 12 May 2021

TIME: 13:00-16:00 CEST (Warsaw time, UTC+02:00)

PLACE: ONLINE, ZOOM PLATFORM

REGISTRATION: Registration form

ACCESS LINK TO THE EVENT: you will receive the link by email to the email address indicated in the registration form (please check also the spam folder)

LANGUAGES: English, Russian, Polish (simultaneous interpretation to/from Polish, Russian and English will be available via Zoom)

TRAINING POINTS: 5 (five) training points for the participation in the conference, the points will be awarded by the Warsaw Bar Association of Attorneys-at-Law

The event is free of charge. Please read the information on the protection of your personal data as attached below.

 

 

Załączniki do pobrania

Zobacz także